Nem sokat kellett volna alakítani a magyar címen, hogy tényleg helyénvaló fordításnak legyünk szemtanúi, ugyanis a tökéletes cím úgy nézett volna ki, hogy Pofáznak és VÉGÜNK! Tim Story egy újabb gyöngyszemmel kedveskedett a nagyérdeműnek, melyben az ezerszer lerágott buddy-cop kliséket rakosgatta egymásra úgy, hogy végül semmit nem sikerült felépítenie.
Ben, a gimnáziumi biztonsági őr az elmúlt hónapokat azzal töltötte, hogy megpróbálta bebizonyítani Jamesnek, az atlantani rendőrség nyomozójának, hogy megérdemli a húgát, Angelát. Amikor Ben felvételt nyer a rendőrakadémiára, akkor úgy érzi, hogy ezzel kivívta James tiszteletét. A nyomozó azonban bizonyítékot akar Ben rátermettségére, így Ben kénytelen egy napot eltölteni a rendőrök való világában…
Nincs azzal semmi gond, ha sablon-sablon hátán van, de amikor már a kreatív ötletek teljes hiányát tapasztaljuk, akkor kissé húzhatjuk a szánkat. Tim Story legújabb alkotása semmi, de tényleg semmi újat nem tud felmutatni. A film története ráadásul döcögve halad a célja felé, amiben a nagydumás, stand-up comedy műfajban igencsak aktív Kevin Hart beszél megállás nélkül. Ez teljesen rendben is lenne, ha Hart poénjainak lenne értelme, és nem csak a levegő beszélne másfél órán keresztül.
A Ride Along lehetett volna jó film, de pont az hiányzott belőle, ami miatt ezt a filmet leforgatták. A poénok! Annyira gyenge, és annyira kevés viccet hallhattunk a másfél óra alatt, amennyit egy átlagos drámai filmben. Se Ice Cube, se Kevin Hart nem tudott betaláló, egyszerű, de nagyszerű beszólásokat összerakni, ami miatt a film inkább hasonlított egy akció-bűnügyi filmre, mint egy vígjátékra. A végeredmény azonban így sem lett szebb.
Egyetlen egy pozitívum van a Pofázunk és végünkben, hogy egyáltalán nem nézhetetlen. Ez azért nagy szó, mert kiemelkedő dolgokat nem tapasztalhattunk a játékidő alatt, de az összkép valahogy mégsem lett vállalhatatlan. Nagyon úgy tűnik nekem, hogy a buddy-cop filmeket nem lehet elrontani, maximum jobbra vagy gyengébbre készíteni. A filmet igazából azoknak ajánlom, akik szeretik a buddy-cop zsánert, vagy akik tényleg nem tudják, hogy mit nézzenek. Egyszer simán vállalható. 5/10
