8.09 Citizen Fang
Sam (Jared Padalecki) megkér egy vadász ismerőst, Martint (vendégszereplő Jon Gries), hogy tartsa szemmel Bennyt (vendégszereplő Ty Olsson) anélkül, hogy Dean (Jensen Ackles) tudomására jutna. De, amikor vámpír gyilkosság történik, és Martin azt mondja Samnek, hogy valószínűleg Benny az elkövető, Dean a védelmébe veszi. Mikor Martin a saját kezébe veszi az ügyet, a dolgok eléggé elmérgesednek, és Dean kénytelen lesz meghozni egy nagyon nehéz döntést.
forrás: www.cwtv.com